Urdu Radios
Urdu Radios app. الأردية هي سجل للغة الهندية الهوردو التي يتم تحديدها مع المسلمين في جنوب آسيا. Urdu is the national language and lingua franca of Pakistan. It is also widely spoken in India, where it is one of the 22 scheduled languages and an official language of five states. استنادًا إلى لهجة خاريبولي من دلهي ، يتم اشتقاق الأردية من اللغة السنسكريتية ويتم تطويرها تحت تأثير الفارسية والعربية والتركية على مدار حوالي 900 عام. بدأ الأمر في التبلور فيما يعرف الآن في ولاية أوتار براديش ، الهند خلال سلطنة دلهي (1206-1527) ، واستمر في التطور في ظل إمبراطورية المغول (1526-1858). Urdu is mutually intelligible with Standard Hindi (or Hindi-Urdu) spoken in India. Both languages share the same Indic base and are so similar in phonology and grammar that they appear to be one language.[5] The combined population of Hindi and Urdu speakers is the fourth largest in the world.
أشاد المغول من قبيلة بارلاس التي كانت من أصل منغول ، احتضنت القبيلة الثقافة التركية والفارسية ، وأقامت في تركستان وخوراسان. كانت لغتهم الأم هي لغة تشاجاتاي (المعروفة لهم باسم تركي ، "تركيك") وكانوا على قدم المساواة في المنزل في الفارسية ، اللغات من نخبة تيموريد. ولكن بعد وصولهم إلى شبه القارة الهندية ، أدت الحاجة إلى التواصل مع السكان المحليين إلى استخدام اللغات المؤهلة المكتوبة في الأبجدية الفارسية ، مع بعض الاتفاقيات الأدبية والمفردات المحفوظة من الفارسية والتركية ؛ this eventually became a new standard called Hindustani, which is the direct predecessor of Urdu. Urdu is often contrasted with Hindi. بصرف النظر عن الجمعيات الدينية ، فإن الاختلافات مقصورة إلى حد كبير على الأشكال القياسية: يتم كتابة الأردية القياسية تقليديًا بأسلوب Nastaliq للأبجدية الفارسية ويعتمد اعتمادًا كبيرًا على الفارسية والعربية كمصدر للمفردات التقنية والأدبية ، في حين أن الهندوسي العادي مكتوبة تقليديًا في Devanāgarī والحبوب على Sanskrit. ومع ذلك ، فإن كلاهما لهما أعداد كبيرة من الكلمات الفارسية والعربية والسنسكريتية ، ومعظم اللغويين يعتبرونها شكلين موحدين من نفس اللغة ، واعتبروا الاختلافات اجتماعيًا ، على الرغم من تصنيفها بشكل منفصل. Mutual intelligibility decreases in literary and specialized contexts which rely on educated vocabulary. بسبب القومية الدينية منذ تقسيم الهند البريطانية والتوترات الجماعية المستمرة ، يؤكد المتحدثون الأصليون على حد سواء الهندية والأوردو أنهم لغات متميزة تمامًا ، على الرغم من أوجه التشابه العديدة بين الاثنين في مكان عام. However, it is quite easy to distinguish differences in vocabulary.
The word Urdu is derived from the same Turkish word that has given English horde. نشأ الأردية في وضع الاتصال الذي تطورت من غزوات شبه القارة الهندية من قبل السلالات التركية من القرن الحادي عشر فصاعدا ، أولاً كسلطان محمود من إمبراطورية غزنافيد ، غزت البنجاب في أوائل القرن الحادي عشر ، ثم عندما غزت الغوريديز شمال الهند في القرن الثاني عشر ، وبشكل أكبر مع تأسيس الموقف.
كانت اللغة الرسمية للغوريدات ، والسلطنة في دلهي ، والإمبراطورية المغول ، ودولهم خليفةهم ، وكذلك اللغة المثقفة للشعر والأدب ، فارسية ، في حين أن لغة الدين كانت عربية. Most of the Sultans and nobility in the Sultanate period were Turks from Central Asia who spoke Turkic as their mother tongue. The Mughals were also Chagatai, but later adopted Persian. يؤكد مظفر علام أن الفارسية أصبحت لغات الإمبراطورية في عهد أكبر للعوامل السياسية والاجتماعية بسبب طبيعتها غير الطائفية والسوائل. ومع ذلك ، فإن الجيوش والتجار والدعاة والصوفيين ، وبعد ذلك ، قامت المحكمة ، بدمج السكان المحليين واللغة الأدبية الهندوسية في العصور الوسطى ، براج بهاشا.
Urdu: اردو